본문 바로가기
일상이야기

아자스 뜻 완전정리|일본어 감사합니다를 이렇게 줄인다고? 일본 신조어 유래

by wol500만 2025. 10. 20.
반응형

아자스 뜻 완전정리|일본어 감사합니다를 이렇게 줄인다고? 일본 신조어 유래


🟠 요즘 댓글이나 SNS에서 “아자스~”라는 말을 자주 본 적 있으신가요?

 

처음 보면 장난처럼 들리지만, 사실 이 표현은 일본어 “ありがとうございます(아리가토고자이마스)”에서 유래된 진짜 단어입니다. 다만 정중한 표현은 아니며, 젊은 세대 사이에서 ‘감사합니다’를 빠르게 말할 때 사용하는 비격식 줄임말이에요.
오늘은 ‘아자스’의 정확한 뜻부터 밈으로 쓰이는지, 그리고 ‘닥터후’와 연관된 표현인지까지 깔끔하게 정리해 보겠습니다.

아자스 뜻|일본어 줄임말 유래·밈 여부·닥터후와의 관계까지 총정리


아자스 뜻과 유래 — 일본어 ‘감사합니다’의 줄임말

 

아자스 직접 쓰는 연예인 영상 보기

 

‘아자스(あざーす)’는?

일본어 “ありがとうございます(아리가토 고자이마스)”를 빠르게 발음하면서 생긴 축약형이에요.


일본의 시사언어사전 IMIDAS에서도 “ありがとうございます의 단축형”으로 등재되어 있으며, 예능인 야마자키 히로야가 방송에서 자주 사용하면서 대중적으로 퍼졌습니다.
한국어로 옮기면 “고마워요” 정도의 의미지만, 친구나 동료처럼 편한 관계에서만 사용하는 비격식체에 속합니다.

 

즉, ‘감사합니다’의 캐주얼 버전으로 이해하면 됩니다.
공식 자리나 직장 상사에게 “아자스~”라고 하면 무례하게 들릴 수 있으니 사용 대상에 주의해야 합니다.


아자스 밈은 있을까? — 유행어는 맞지만 공식 밈은 아님!

 

인터넷에서 ‘아자스 밈’이라는 말이 떠돌긴 하지만, 포털·뉴스 등 공신력 있는 자료에는 공식 밈으로 등재된 기록은 없습니다.

 

다만 트위터(X)나 인스타그램, 유튜브 댓글 등에서는 짧게 “아자스~!”로 답하며 감사의 리액션으로 쓰는 경우가 많죠.
이처럼 가볍게 웃음을 주거나, “고맙다”는 말을 장난스럽게 표현하는 인터넷 유행어로는 통하지만, 특정 밈 이미지나 영상 포맷으로 발전한 사례는 없습니다.

 

즉, ‘밈’이라기보다 젊은 층의 회화적 표현이 온라인에서 확산된 사례로 보는 게 가장 정확합니다.


닥터후 아자스? — 관련 없음, 전혀 별개의 개념

 

일부 검색어에서 ‘닥터후 아자스’가 함께 노출되지만, 이는 서로 무관한 키워드입니다.
영국 BBC 드라마 닥터후(Doctor Who)의 대사, 등장인물, 혹은 팬 커뮤니티 내에서도 “아자스(あざす)”가 쓰였다는 공식 기록은 없습니다.

 

일본어나 드라마 자막에서도 해당 표현은 확인되지 않았으며, 단순히 검색어가 우연히 묶인 경우로 보입니다.
따라서 ‘닥터후 아자스’는 의미상, 내용상 모두 별개의 주제로 인식하는 것이 맞습니다.

 

정리하자면, ‘아자스’는 일본 신조어, ‘닥터후’는 영국 드라마 — 두 개념은 직접적인 연관이 없다고 확실히 말할 수 있습니다.


🟢 마무리

‘아자스’는 일본 젊은이들이 “감사합니다”를 빠르게 줄여 쓴 표현으로,

요즘엔 한국 온라인 커뮤니티에서도 가볍게 따라 쓰이죠.


하지만 어디까지나 친한 사이에서만 자연스러운 말이라는 점을 기억하세요.

공식 자리에서는 여전히 “감사합니다”나 “고맙습니다”가 올바른 표현입니다.
밈으로 오해받기도 하지만, 실제로는 밈보다는 인터넷 신조어, 세대어에 더 가깝습니다.

 

다음번에 누군가 “아자스~!”라고 말한다면,

“아, 저 사람 일본식 줄임 감사 인사 쓰는구나” 정도로 이해하면 충분합니다.

 

 

 

퐁귀 ‘골반통신 밈’이 뭐길래? 도대체 SNS가 이 리듬에 중독된 이유

퐁귀 ‘골반통신 밈’이 뭐길래? 도대체 SNS가 이 리듬에 중독된 이유💬 요즘 인스타그램이나 틱톡을 스크롤하다 보면 “골반이 멈추지 않아”라는 문구,한 번쯤은 보셨을 거예요.단순한 릴스

wol500-man.com

 

 

봬요 뵈요 맞춤법 헷갈린다면? ‘내일 봬요’ vs ‘내일 뵈요’ 완벽 구분법 총정리

봬요 뵈요 맞춤법 헷갈린다면? ‘내일 봬요’ vs ‘내일 뵈요’ 완벽 구분법 총정리💬 ‘내일 뵈요’ 틀린 걸 아셨나요? “내일 뵈요~”라고 문자를 보낸 적, 누구나 한 번쯤 있죠.그런데 알고

wol500-man.com

 

 

캄보디아 웬치 뜻, 스캠 뜻 알아두세요!|해외 고수익 알바의 함정

캄보디아 웬치 뜻, 스캠 뜻 알아두세요!|해외 고수익 알바의 함정‘캄보디아 웬치’ 뉴스, 남 일 아닙니다! 요즘 포털 뉴스나 SNS를 보다 보면 “캄보디아 웬치”, “스캠 단지” 같은 단어가 자

wol500-man.com

 

 

시절인연 뜻과 법정스님의 가르침|한자 해석부터 삶의 지혜까지

시절인연 뜻과 법정스님의 가르침|한자 해석부터 삶의 지혜까지“때가 되면 만나게 되는 인연”의 진짜 의미살다 보면 참 신기한 순간들이 있죠. 애써 찾아도 닿지 않던 인연이 어느 날 우연

wol500-man.com

 

 

메리지블루 뜻|결혼 전 갑자기 우울한 이유, 혹시 나도 해당될까?

메리지블루 뜻|결혼 전 갑자기 우울한 이유, 혹시 나도 해당될까?결혼을 앞두고 설레야 하는데, 오히려 이유 모를 답답함과 불안이 밀려온다면요?예식 준비는 순조롭고 상대방도 변함없는데,

wol500-man.com

반응형